Regina Merson a quitté sa profession d’avocate pour lancer la marque de cosmétiques Reina Rebelde destinée aux Latino-Américains.
Vendredi dernier (24 septembre 2021), le canal Twitter de Google Small Business a publié un tweet :
Le tweet contient un lien qui raconte un peu l’histoire de Regina Merson. En fait, le lien renvoie à un article écrit par elle, intitulé “How Google Is Helping Latina Business Owners Like Me”.
Dans cet article (qui est rédigé en anglais, puis en espagnol), Regina raconte un peu son histoire. En gros, elle écrit que “les marques d’entreprise nous vendaient quelque chose qui manquait d’authenticité”.
Elle voulait créer une marque qui célèbre l’héritage diversifié des Latinas.
C’est ainsi que Reina Rebelde est née.
Regina raconte que, comme tous les entrepreneurs qui se lancent dans une nouvelle activité, elle avait beaucoup à apprendre. Cela inclut les outils numériques, parmi lesquels Google Analytics, Gmail, Google Meet et Google Drive.
Google pour les petites entreprises est disponible en espagnol
Conscient de l’importance de la population hispanophone, Google a mis à disposition plusieurs de ses produits et services en espagnol, comme Google Small Business (Google para Empresas Pequeñas).
Google propose des ateliers à la demande en espagnol
Le saviez-vous ? Oui, vous pouvez suivre ces ateliers en espagnol.
Saviez-vous que Google propose des coachs numériques ?
Sur sa page consacrée aux coachs numériques, Google présente les portraits d’une série d’experts (20, selon mes calculs) qui couvrent collectivement une bonne partie du territoire américain.