Dans les derniers épisodes de Google SEO Office Hours, les sites multilingues et les balises hreflang semblent être des sujets brûlants.
Dans l’épisode du 7 janvier, il a été demandé à John Mueller si l’utilisation des balises hreflang pouvait aider au classement.
Il a répondu que l’utilisation de balises hreflang pour les différentes versions linguistiques de votre site ne modifie pas le classement des pages, mais permet simplement de s’assurer que la version linguistique préférée est affichée dans les résultats de recherche et pour l’utilisateur.
C’est notamment le cas lorsque vous avez des versions dans différents pays. Grâce à la balise hreflang, il est un peu plus facile pour Google d’afficher la version ou la langue la mieux adaptée à l’utilisateur.
Si la version du site ou de la page affichée dans les résultats de recherche n’est pas la bonne, par exemple si quelqu’un effectue une recherche en Australie et qu’il voit la version indienne de la page, l’utilisation de hreflang peut aider à résoudre cette situation.
Si la bonne version est déjà visible dans les résultats de recherche, l’utilisation des balises hreflang n’est pas essentielle.
Dans le même hangout, il a également été demandé si la balise hreflang pouvait être utilisée dans différentes versions de domaine du site, et la réponse est oui.
La balise hreflang n’est pas seulement limitée aux pages d’un même site, mais peut également être utilisée pour différents sites utilisant différents domaines avec différentes versions linguistiques (par exemple, des sites multilingues utilisant différents CcTLD).
Par exemple, un site qui sert les utilisateurs anglais (.com) et un autre site qui sert les utilisateurs français (.fr), vous pouvez définir un hreflang pour indiquer que le site français est une version française du site anglais et pour servir ce site aux utilisateurs français. La balise n’est pas seulement limitée à l’intérieur d’un site et aux sous-répertoires ou sous-domaines pour les sites multilingues.
Donc, en général, l’utilisation de la balise hreflang n’a aucun effet sur le classement et le même classement est appliqué dans les différentes versions linguistiques. La balise a plus à voir avec la version particulière du site qui est servie aux utilisateurs.
Before you can receive free updates, link building strategies or SEO tips you need to confirm your email right now.
(It’s easy)
Just go to your inbox, open the confirmation email from the SIA, and click the link.
And that’s it!
PS: If you don’t see a confirmation email, please check your spam/junk or promotions folders. Sometimes the confirmation message ends up there by mistake.
Obtenez nos 7 études S.I.A. les plus controversées qui feront trembler la tête même les SEO les plus avancés d’incrédulité.
De plus, nous vous alerterons lorsque nous publierons de nouveaux tests au public.
Obtenga nuestros 7 estudios S.I.A. más controvertidos que harán que incluso el SEO más avanzado sacuda la cabeza con incredulidad.
Además, le avisaremos cuando publiquemos nuevas pruebas al público.
Get Our Most 7 Controversial S.I.A. Studies That Will Make Even the Most Advanced SEO Shake Their Head in Disbelief.
Plus we will alert you when we publish new tests to the public.
